(9) À̹λó´ã°¡ ½É»ó¿í¾¾
33³â°£ 6õ ¼¼´ë Á¤Âø¾Ë¼±




"ÀÚµ¿Â÷¼¼ÀÏÁ ÇÏ´ø Àß ¾Æ´Â ºÐÀÌ ¸öÀÌ ºÒÆíÇÏ´Ù¸ç Àá½Ã ÀÏÀ» ´ë½Å ¸Ã¾Æ´Þ¶ó°í ÇØ¼­ ½ÃÀÛÇÑ °Ô ¾î´Àµ¡ »ç¹Ý ¼¼±â°¡ ³Ñ´Â ¼¼¿ùÀÌ Èê·¶½À´Ï´Ù."

À̹λó´ã°¡ »ýȰ 33³â°¸¦ ¸Â´Â 'PGS À̹ÎÄÁ¼³ÅÏÆ®' ½É»ó¿í ÀÌ»çÀÇ ¸»ÀÌ´Ù. ÇÑ Áý °Ç³Ê ÇÑ ÁýÀº ½É ÀÌ»çÀÇ ¼ÕÀ» °ÅÃÄ À̹ÎÀ» ¿Ô´Ù´Â ¿ì½º°¹¼Ò¸®°¡ ³ª¿Ã ¸¸Å­ ±â·ÏÀûÀÎ °æ·ÂÀ» º¸À¯ÇÑ ±×´Â Áö³­ 73³âºÎÅÍ Çѱ¹ÀÎ 6õ °¡±¸¸¦ ±¹³»·Î ÀÌÁÖ½ÃÄ×´Ù.

"70³â´ë¿¡´Â °¡Á·ÃÊûÀ̹Î, 80~90³â´ë¿¡´Â °¡°Ô¿î¿µÀÚ°¡ °¡Á·À» ³ëµ¿ÀÚ·Î °í¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °¡Á·»ç¾÷À̹ÎÀÌ ¼ºÇàÇß´Ù"°í ȸ°íÇÑ ±×´Â "À̹λýȰÀÌ »ý°¢¸¸Å­ ¸¸¸¸Ä¡ ¾Ê´Ù´Â À̾߱Ⱑ ¾Ë·ÁÁö¸é¼­ ¿äÁò¿¡´Â Àڽġ¤ºÎ¸ðÃÊû À̿ܿ¡ ÅõÀÚÀ̹Π¶Ç´Â ±â¼úÀ̹ÎÀÌ ÁÖ¸¦ ÀÌ·ç°í ÀÖ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

70³â ¹êÄí¹öÀÇ Ã³³²À» ¹æ¹®Çß´Ù°¡ À̹ÎÀ» °á½ÉÇÑ ½É ÀÌ»ç´Â 73³â Åä·ÐÅä¿¡ ºÀÁ¦°øÀåÀ» ¼³¸³ÇÑ °ÍÀÌ À̹ξ˼±¾÷°úÀÇ Àο¬À¸·Î ¿¬°áµÆ´Ù. "ÀηÂÀÌ ÅξøÀÌ ºÎÁ·Çß´ø ½ÃÀýÀ̶ó ´ç½Ã ¸ÇÆÄ¿ö(Man Power)¶ó°í ºÒ¸° Áö±ÝÀÇ ÀηÂÀÚ¿ø¼º(HRSDC)¿¡ Àη³­À» È£¼ÒÇϸé Á¤ºÎ¿¡¼­ Á÷Á¢ ÇØ¿ÜÀηÂÀ» °ø±ÞÇØÁÖ°ï Çß¾úÁÒ." ±×´Â 73~75³â ¸Å³â 20¿© ¸íÀÇ Çѱ¹ÀÎ ±Ù·ÎÀÚµéÀ» ÃÊûÇß´Ù.

"ÀÌ Âü¿¡ È®½ÇÇÏ°Ô À̹λç¾÷¿¡ ¶Ù¾îµé¾î¾ß°Ú´Ù°í »ý°¢Çß´Ù"´Â ½É ÀÌ»ç´Â "¶§¸¶Ä§ 83³â Áß±¹À¸·Î ¹ÝȯµÇ´Â È«ÄáÀ» °Ü³ÉÇØ ij³ª´ÙÁ¤ºÎ°¡ ÅõÀÚÀ̹ιýÀ» µµÀÔÇß´Ù. È«ÄáÀεéÀÇ ÀÚº»°ú °í±ÞÀηÂÀ» ±¹³»¿¡ À¯Ä¡Çϰڴٴ ij³ª´ÙÁ¤ºÎÀÇ Àü·«À» Çѱ¹¿¡µµ Àû¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú´Ù ½Í¾î ±×°£ ¾Ë°í Áö³»´ø À¯ÅÂ°è º¯È£»ç¿Í ÆÄÆ®³Ê½ÊÀ» ¸Î°í 84³â PGS À̹ÎÄÁ¼³ÅÏÆ®»ç¸¦ ¼³¸³Çß´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.

"À̹ÎÀº ±¹·Â½ÅÀåÀÇ ¿¬Àå"À̶ó¸ç Çѱ¹Á¤ºÎ¸¦ ¼³µæ, °°Àº ÇØ Çѱ¹Çؿܰ³¹ß°ø»ç(Çö ±¹Á¦Çù·Â´Ü)¿Í ij³ª´Ù ÅõÀÚÀÌÁÖ ¾Ë¼±¾÷¹« Çù¾àÀ» ü°áÇϱ⵵ Çß´Ù. ±× °á°ú 85³â 4¿ù ÇÑÀÎÅõÀÚÀ̹Π1È£·Î Åä·ÐÅä¿¡ À̹ÎÇÑ ¼­¼ºÃ¶¾¾¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î ¼öõ ¼¼´ë°¡ ij³ª´Ù·Î ÇâÇß´Ù.

90³â´ë¿¡ µé¾î¼­´Â Çѱ¹ÀÇ YMCA¿©¼º±Ù·Îȸ°ü¿¡ À¯¸ðÇб³(Nanny School)¸¦ ¼³¸³, Çѱ¹¿¡¼­ 150¿© ¸íÀ» À¯¸ðÀÚ°ÝÀ¸·Î ÀÌÁÖ½ÃÄ×À¸¸ç À̵ëÇØ¿¡´Â µ¶¸³À̹ÎÀ» Çѱ¹¿¡ óÀ½À¸·Î ¼Ò°³Çß´Ù.

90³â´ë ¸»ºÎÅÍ 'ij³ª´Ùµå¸²'ÀÌ ºÒ¸é¼­ À̹κÕÀº IMF À§±â°¡ ÇÑâÀÌ´ø 98³â ÀýÁ¤À» ÀÌ·ð´Ù. Çѱ¹ÀÇ À̹κհú ÇÔ²² Åä·ÐÅäÁö¿ªÀÇ ÇÑÀÎ À̹ξ˼±¾÷ü¸¸ 50¿© °÷¿¡ ´ÞÇß´Ù. ½É ÀÌ»ç´Â "´«¾ÕÀÇ À̵濡¸¸ ±Þ±ÞÇÑ ¸î¸î ¾÷üµéÀÇ Çà°¢µéÀ» µéÀ» ¶§¸é ¾¹¾µÇØÁø´Ù"¸ç "À̹ξ˼±¾÷°èÀÇ ºÒ¹ý¡¤»ç±âÇàÀ§¸¦ ¹æÁöÇϱâ À§ÇØ Á¤ºÎÂ÷¿ø¿¡¼­ ÀÚ°ÝÁõÁ¦µµ¸¦ ½Ç½ÃÇϰí ÀÖÁö¸¸ Å« È¿°ú´Â º¸Áö ¸øÇϰí ÀÖ´Ù"°í ¸»ÇÑ´Ù.

¿¬¹æÁ¤ºÎ´Â Áö³­ 2004³âºÎÅÍ À̹ÎÄÁ¼³ÅÏÆ®Çùȸ(CSIC) ȸ¿ø, Àü±¹º¯È£»çÇùȸÀÇ È¸¿øÀ̳ª ÇùȸÀÇ °¨µ¶À» ¹Þ´Â ¹ý´ë»ý ¶Ç´Â Äùº¤°øÁõÀÎÇùȸÀÇ È¸¿øÀ̳ª ÇùȸÀÇ °¨µ¶À» ¹Þ´Â ¹ý´ë»ý µî¸¸ À̹Ρ¤³­¹Î °ü·Ã¾÷¹«¸¦ ´ëÇàÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±ÔÁ¦¹ýÀ» ½ÃÇàÇϰí ÀÖ´Ù.

À̹ξ˼±¾÷ü°¡ CSICÀÇ Á¤È¸¿øÀ¸·Î °¡ÀÔÇϱâ À§Çؼ± Çʱâ½ÃÇè°ú ½Å¿øÁ¶È¸, ¿µ¾î½ÃÇè µîÀÇ ÀýÂ÷¸¦ °ÅÃÄ¾ß ÇÏ°í ¿¬È¸ºñ(1,529´Þ·¯)¸¦ ³³ºÎÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ °ú°Å 5³â°£ ÃÖ¼Ò 1³â ÀÌ»óÀÇ Ç®Å¸ÀÓ À̹ξ÷¹« °æ·Â µîÀÇ ÇʼöÁ¶°Çµµ °®Ãß°í ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù.

½É¾¾´Â 92³âºÎÅÍ Áß±¹¿¡¸¸ 26°÷ÀÇ Áö»ç¸¦ ¼³Ä¡ÇØ¿À°í ÀÖ´Ù. ÀÏÇÒ ¶§¸¸Å­Àº ´©±¸º¸´Ùµµ ¼º½ÇÇÏ°í ²Ä²ÄÇÏ´Ù°í ÀÚºÎÇÏ´Â ±×´Â "À̹ÎÀº ÀλýÀÇ Ç׷θ¦ ¹Ù²Ù´Â °Í°ú ´Ù¸§¾ø´Â ÀÏ»ýÀÏ´ëÀÇ Áß´ëÇÑ °áÁ¤ÀÌ´Ù. ±×·¯ÇÑ Áß´ë»ç¸¦ ¸Ã°ÜÁֽô °í°´µéÀ» Á¤¼ºÀ¸·Î ¸ð½Ã´Â °ÍÀº ´ç¿¬ÇÏ´Ù"°í °­Á¶Çß´Ù.

• Á¤¼Ò¿µ ±âÀÚ [sohyoung@koreatimes.net]



ij³ª´ÙÇѱ¹ÀϺ¸ÀÇ ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷´Â ÀúÀ۱ǹýÀÇ º¸È£¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç, ¹«´Ü ÀüÀç¤ýº¹»ç¤ý¹èÆ÷ µîÀ» ±ÝÇÕ´Ï´Ù.
Copyright¨Ï The Korea Times Daily All rights reserved.
Contact public@koreatimes.net for more information.