¾Æ¶ø ÀüÅëÀÇ À½½ÄÀ» Åä·ÐÅä¼­ ¸Àº»´Ù
ÆÄ¸Ó±×·¡³×Æ® (The Pomegranate)



¡ã ¼®·ùÀÇ ´À³¦À» ÁÖ´Â ºÓÀº »ö°¡ÆÇÀÌ ÀλóÀûÀÌ´Ù.
s Ä®¸®Áö(College)°Å¸®, À¯µ¶ ´«¿¡ ¶ç´Â »¡°£ °£ÆÇ, »ê¶æÇÑ ¿Ü°ü¿¡ ¸Å·áµÇ¾î ¾ÈÀ¸·Î µé¾î¼­´Â ¼ø°£, ¿ÏÀü »ö´Ù¸¥ ¼¼°è¿¡ ¿Â µí ´«ÀÌ ÈÖµÕ±×·¡Á³´Ù. â¹® ¿·¿¡´Â Æä¸£½Ã¾Æ ±ÃÀü¿¡¼­³ª º¼ ¼ö Àִ ħ´ë°¡ À¶´Ü°ú ¸ðÇÇ·Î ¾Æ¸§´ä°Ô ²Ù¸çÁ® ÀÖ¾ú°í ±× ¿· Ä¿´Ù¶õ ÃÐ´ë ³ì¾Æ ³»¸° ÃÊÀÇ ÀºÀºÇÑ ºÒºûÀº ½Ä´çÀ» ÇѲ¯ ¾Æ´ÁÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú´Ù. ¾Æ¶óºñ¾Æ ÀüÅë ¹®¾çÀÇ Ä¿Æ°, º®¿¡ ºÙ¾îÀÖ´Â ¿À»ö À¶´Ü, Æä¸£½Ã¾Æ ÀüÀ↑»ç¸¦ ´ãÀº ±×¸²¾×ÀÚ, È­·ÁÇÑ È²±Ý»ö µîºÒ, ÆÄ¶õ ŸÀÏ ¼öÁ¶¿Í ±× ¾È¿¡ ¿©À¯·Ó°Ô ¿òÁ÷ÀÌ´Â ±ÝºØ¾î, ¹Ù´Ú¿¡ ±ò·ÁÀÖ´Â ºÓÀº Ä«Æê. ÇϳªÇϳª ¼¶¼¼Çϰí È­·ÁÇÑ ÀÎÅ׸®¾î´Â À̰÷ÀÇ ¸Å·Â¿¡ ºüÁ®µé±â¿¡ ÃæºÐÇß´Ù. ºÎ(Ý£)¿Í ±Ç¼¼¸¦ ´©·È´ø Æä¸£½Ã¾ÆÀÇ È­·ÁÇÑ ¿Õ½ÇÀ» ¿¬»óÄÉ Çß´Ù.

½Ä´çÀÇ ÀÌ»öÀûÀÎ ºÐÀ§±â¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î ¸Þ´ºµµ »ö´Þ¶ú´Ù. ¾ÖÇÇŸÀÌÀú(Àüä¿ä¸®)·Î ÁÖ¹®ÇÑ µµ¸Þ(Doimeh, $2.95)´Â ·¹¸ó°ú Çãºê·Î ¾ç³äÇÑ ¹äÀ» Æ÷µµ ÀÙÀ¸·Î ¸»¾Ò´Ù. ¼Õ°¡¶ô Å©±â·Î ³× Á¶°¢ÀÌ ³ª¿À´Âµ¥ ÀÙÀÇ ³¿»õ°¡ Çâ±ßÇϸ鼭µµ ÅÓÅ͸§Çϰí, ¹äÀº »õÄÞÇϸ鼭 Â˵æÇß´Ù. µö¼Ò½º·Î ³ª¿Â ¿ä°ÅÆ®´Â ÀÙÀÇ ½Ô½Î¸§ÇÑ ¸ÀÀ» ºÎµå·´°Ô ¹Ù²ãÁá´Ù. Àαâ ÀÖ´Â Àüä¿ä¸® Áß ¸¶½ºÅä Ű¾Æ¸£(maast-o khiar, $3.75)´Â ÁÖÀÎ ´Ù´Ï¿¤(Danielle)ÀÇ Ãßõ ¸Þ´º. ¿ÀÀÌ, È£µÎ, °ÇÆ÷µµ¿Í Àå¹Ì²ÉÀÙÀ» ¼¯Àº ¿ä°ÅÆ®ÀÌ´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ Àüä¿ä¸®°¡ ¿ä°ÅÆ®¿´´Ù. ±×³à´Â ¡®¿ä°ÅÆ®´Â °Ç°­½ÄǰÀ¸·Î ½Ä»ýȰ¿¡¼­ ºüÁú ¼ö ¾ø´Â ±âº» ¸Þ´º¡¯¶ó °­Á¶Çß´Ù. Àü¼öÇØ ³»·Á¿Â ¿ä¸®¹ýÀ¸·Î Á÷Á¢ ¸¸µç ¿ä°ÅÆ®ÀÎ µµ¿ì(Doogh, $2)ÀÇ ¸ÀÀº ¾î¶³±î ±â´ëÇÏ´Â ¸¶À½À¸·Î ÁÖ¹®Çß´Ù. ´ÞÁöµµ ¾Ê°í Â¥Áöµµ ¾ÊÀº ½Ì°Ì°í ½ÃÅ­ÇÑ ¿ìÀ¯¿Í ¿ä°ÅÆ®ÀÇ Áß°£ ¸À. À§¿¡´Â ÃÊ·Ï»ö Çãºê¿Í ºÐÈ« ²ÉÀÙÀÇ °¡·ç°¡ »Ñ·ÁÁ® Àִµ¥ óÀ½¿¡´Â ´ÞÁö ¾ÊÀº ¿ä°ÅÆ®ÀÇ ¸ÀÀÌ º°·Î¿´´Âµ¥ ¸¶½Ã´Ù º¸´Ï ¾î´À »÷°¡ ÀÜÀÌ ºñ¿öÁ® ÀÖ¾ú´Ù.

¡ã »À¾ø´Â ´ß °¡½¿»ì·Î ¸¸µç Æä¼¾ÀÜ. ³ë¶õ»öÀ¸·Î ¹°µéÀÎ(»çÇÁ¶õ safron)¹Ù½º¸¶Æ¼ ½Ò¹ä¿¡ È£µÎ¿Í ¼®·ù½Ã·´ÀÌ µé¾î°£ ½ºÆ©, ¿ä°ÅÆ®¿Í »ø·¯µå°¡ Å« Á¢½Ã¿¡ ÇÔ²² ´ã°Ü ³ª¿À´Âµ¥ º¸±â¿¡ ǪÁüÇÏ´Ù.
º»°ÝÀûÀ¸·Î Á¤Åë Æä¸£½Ã¾È À½½ÄÀ» ¸Àº¸±â À§ÇØ »À ¾ø´Â ´ß °¡½¿»ì·Î ¸¸µç Æä¼¾ÀÜ(fesenjaan, $13.95)À» ÁÖ¹®Çß´Ù. ³ë¶õ»öÀ¸·Î ¹°µéÀÎ(»çÇÁ¶õ saffron) ¹Ù½º¸¶Æ¼ ½Ò¹ä¿¡ È£µÎ¿Í ¼®·ù½Ã·´ÀÌ µé¾î°£ ½ºÆ©, ¿ä°ÅÆ®¿Í »ø·¯µå°¡ Å« Á¢½Ã¿¡ ÇÔ²² ´ã°Ü ³ª¿À´Âµ¥ º¸±â¿¡ ǪÁüÇÏ°í »öµµ ¾Ë·Ï´Þ·Ï ¿¹»¼´Ù. ½ºÆ©ÀÇ ¸ÀÀº Â¥Àå°ú ºñ½ÁÇÏ°í ³¿»õ´Â ÇÏÀ̶óÀ̽º¿Í °°¾Ò´Ù. µ¢¾î¸®·Î µé¾îÀÖ´Â ´ß °¡½¿»ìÀº ºÎµå·¯¿ö ÀÔ¿¡¼­ »ì»ì ³ì°í »õÄÞ´ÞÄÞÇÑ ¼®·ù ¾ËÀÌ ÀÔ¿¡¼­ ÅåÅå ÅÍÁö´Âµ¥ ¸Ô´Â Àç¹Ìµµ ½ò½òÇß´Ù. ¹Ù½º¸¶Æ¼ ½ÒÀº ¸ð¾çÀÌ ±æ°í Èð¾îÁö´Â ½ÒÀÌÁö¸¸ ½ºÆ©¿¡ ºñº­¸ÔÀ¸¸é Àû´çÈ÷ ¾û°Ü ºÙ¾î ¸Ô±â¿¡ Å« ºÒÆíÇÔÀÌ ¾ø´Ù. ¼®·ùÀÇ »õÄÞÇϰí Çâ±ßÇÑ ¸ÀÀÌ ÀԾȿ¡ °¡µæÇß´Ù. ½ºÆ© ¸ÀÀÌ Á» °­ÇÏ´Ù°í ´À²¸Áö¸é ¿ä°ÅÆ® Çѹø Âï¾î ¸Ô°í ¿Ã¸®ºê ¿ÀÀÏ¿¡ ¹ö¹«¸° »ø·¯µå ¸ÔÀ¸¸é ÀÔ¾ÈÀÌ °³¿îÇØÁø´Ù. ¸Þ´º°¡ ¸ðµÎ ¸ö¿¡ ÁÁÀº °Ç°­½ÄÀÌ°í ³ª¸§´ë·Î Ư»öÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. Äû¸Þ(qeymeh, $9.95)´Â Å丶Åä·Î ¸¸µç ½ºÆ©·Î Äá°ú ¾ç°í±â, °èÇǰ¡·ç¿¡ ¹¯Èù ¶óÀÓÀ» ³Ö¾î ¸¸µé¾ú°í, ¸ð¶ó»ç Æú·Î(morasa polo, $14.95)´Â ¾ç°í±â¿Í ³ë¶õ ¹Ù½º¸¶Æ¼ ¹ä À§¿¡ ´ç±Ù, ¸ÅÀÚ³ª¹«¿­¸Å, ¾Æ¸óµå, ÇǽºÅ¸Ä¡¿À¸¦ ¹ö¹«·Á Àå½ÄÇÑ ¿ä¸®´Ù. ¿ä¸®»çÀÌÀÚ ´Ù´Ï¿¤ÀÇ ³²ÆíÀÎ ¾Ë¸®·¹ÀÚÀÇ ÁÖÆ¯±â´Â ¾ç°í±â ¿ä¸®. ¡®¸ð¶ó»ç Æú·Î¡¯¸¦ ¸Àº¸Áö ¸øÇÑ ¾Æ½¬¿òÀ» µÚ·Î ÇÏ°í ¸Þ´º¸¦ µ¤¾ú´Ù.

Æä¸£½Ã¾Æ¿¡ À̾î À̶õÀ¸·Î ÀüÇØÁø ÀüÅë ¿ä¸®¹ýÀ» ¾î¸Ó´Ï¿¡°Ô¼­ Àü¼ö ¹ÞÀº ¾Ë¸®·¹ÀÚ´Â Å×Çì¶õ Ãâ½ÅÀÇ º£Å×¶û ¿ä¸®»ç´Ù. ÀÌ¹Ì ¿©·¯ ¸Åü¸¦ ÅëÇØ ¾Ë·ÁÁ® ã¾Æ¿À´Â ´Ü°ñ ¼Õ´ÔÀÌ ¸¹¾Æ¼­ ÀÎÁö Àںνɵµ °­Çß°í Äà´ëµµ ³ô¾Æ º¸¿´´Ù. Ä£ÀýÇÏ°Ô ¼­ºùÀ» ÇØÁÖÁö¸¸ ±Á½Ç°Å¸®Áø ¾Ê´Â´Ù. ÁÖ¸»¿¡´Â ¹Ì¸® ¿¹¾àÀ» ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ½Ä»ç¸¦ ÇÒ ¼ö°¡ ¾ø´Ù. ¿¹¿Ü´Â ¾ø¾ú´Ù. ½Ä´çÀÌ µ¶Æ¯ÇÏ°í ´«¿¡ ¶ç¾î¼­ÀÎÁö Áö³ª°¡´Â »ç¶÷µéÀÌ ¸¹ÀÌ µé¾î¿Ô´Âµ¥ ¸ðµÎ Á¤ÁßÇÏ°Ô °ÅÀý ´çÇß´Ù. Å×À̺íÀÌ ¿©·µ ºñ¾îÀִµ¥µµ ÀÌ¹Ì ¿¹¾àÀÌ µÇ¾îÀÖ´Ù°í ´õ ÀÌ»ó ¼Õ´ÔÀ» ¹ÞÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ´Ù. öÀúÇÑ ¿¹¾à¹®È­ÀÇ ÇÑ ¸éÀ» º¸¾Ò´Ù. ƯÈ÷ ¾Õ¼­ ¸»ÇÑ È­·ÁÇÑ Ä§´ë Å×À̺íÀº ¿¬ÀεéÀÇ ¿µ¼øÀ§ ¿¹¾à¼®À̶ó ¹Ì¸®¹Ì¸® ¿¹¾àÀ» ÇØ¾ß¸¸ ÀÚ¸®¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. Ưº°ÇÑ ³¯, Æä¸£½Ã¾Æ ¿ÕÀÚ¿Í °øÁÖó·³ ħ´ë¿¡ ´©¿ö¼­ ½Ä»ç¸¦ ÇÑ´Ù¸é(¹°·Ð ¹Ù´Ú¿¡ ³»·Á³õ°í ¸Ô¾î¾ß Çϱ⠶§¹®¿¡ ºÒÆíÇÒ ¼öµµ ÀÖ°ÚÁö¸¸) ³ª¸§´ë·Î »õ·Î¿î ºÐÀ§±â¸¦ ¿¬ÃâÇÒ ¼ö ÀÖÀ» µí.

»õÄÞ´ÞÄÞÇÑ ¼®·ù°¡ ÅåÅå ÅÍÁ® ÀÔ¾ÈÀ» Áñ°Ì°Ô ÇØÁÖµíÀÌ, ¿ï±ßºÒ±ß °­·ÄÇϰí È­·ÁÇÑ ½Ä´ç Æ÷¸Ó±×·¡³×Æ®´Â ¿¾ Æä¸£½Ã¾ÆÀÇ ½ÅºñÇÏ°í °ídz½º·¯¿î ¸Ú°ú ¸ÀÀ» µ¿½Ã¿¡ ´À³¢°Ô ÇØÁÖ¾ú´Ù.

The pomegranate

420 College St
416-921-7557
È­~¸ñ, ÀÏ ¿ÀÈÄ5½Ã~9½Ã
±Ý~Åä ¿ÀÈÄ5½Ã~10½Ã
¿ù ÈÞ¹«
LLBO°¡´É/ ¿¹¾à Çʼö
±æ°Å¸®ÁÖÂ÷/ È­Àå½ÇÁöÇÏ
Çö±Ý, Credit Cards
2ÀÎ Àú³á½Ä»ç $50






Google
ij³ª´ÙÇѱ¹ÀϺ¸ÀÇ ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷´Â ÀúÀ۱ǹýÀÇ º¸È£¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç, ¹«´Ü ÀüÀç¤ýº¹»ç¤ý¹èÆ÷ µîÀ» ±ÝÇÕ´Ï´Ù.
Copyright¨Ï The Korea Times Daily All rights reserved.
Contact public@koreatimes.net for more information.