ÁöÁßÇØÀÇ ³¶¸¸°ú ½Å¼±ÇÔ - ±×¸®½º ½ºÅ¸ÀÏ
ÄÚŰ³ë (Kokkino)

±×¸¯Å¸¿î¼ÓÀÇ ¼Ò¹ÚÇÑ ¸ÀÁý

¡ã 'ÄÚŰ³ë(±×¸®½º¾î·Î '»¡°­'À̶õ ¶æ)'ÀÇ ÀÔ±¸. ¿ÂÅë »¡°­»öÀ¸·Î ²Ù¸çÁ® ÀÖ´Ù.
°­·ÄÇÏ°í ¼½½ÃÇÑ ´À³¦ »¡°­, ±×¸¯ Ÿ¿î(Greek town) Á߽ɰ¡¿¡ À§Ä¡ÇÑ ÄÚŰ³ëÀÇ È­·ÁÇÑ °Ñ¸ð½À¿¡ ¹ß°ÉÀ½ÀÌ ¸ØÃè´Ù. ÄÚŰ³ë´Â ±×¸®½º¾î·Î ¡®»¡°­¡¯ÀÇ ¶æ. À̸§¿¡¼­ ´À²¸Áöµí ½Ä´çÀº ¿ÂÅë »¡°²´Ù. È­·ÁÇÏÁö¸¸ ±ò²ûÇÑ ½Ç³», °ËÁ¤°ú »¡°­ÀÇ Á¶È­°¡ ¼¼·ÃµÆ´Ù. ÇÏ¾á º®°ú °ËÀº º® »çÀÌ¿¡ °É·ÁÀÖ´Â »çÁøµé, °ídz½º·¯¿î Èæ¹é»çÁøÀÌ »¡°£»öÀ¸·Î ÀÎÈ­µÇ¾î µ¶Æ¯ÇÑ ´À³¦À» ÀھƳ½´Ù. â¹®¿¡´Â »¡°£ º§ºª ĿưÀÌ µå¸®¿öÁ³°í Å×ÀÌºí¸¶´Ù »¡°£ Ãʰ¡ ºñÃß°í ÀÖ¾î ºÐÀ§±â°¡ ½Åºñ·Ó°í ¸ùȯÀûÀÌ´Ù. ¿ø¸ñ Å×À̺í°ú Àß ¾î¿ï¸®´Â Æí¾ÈÇÑ ÀÇÀÚ, ÇϾá Á¢½Ã À§¿¡ Æ÷Å©¿Í ³ªÀÌÇÁ°¡ Á¤°¥ÇÏ°Ô ³õ¿©ÀÖ¾ú´Ù. ÇÑÂÊ¿¡´Â µ¹·Î ¾ó±â¼³±â ¾ñ¾î ¸¸µç º®ÀÌ ¿îÄ¡¸¦ ´õÇØÁÖ°í ±×¸®½º ÀüÅë ÁýÀ» ±×·Á ³ÖÀº Åõ¸íÇÑ À¯¸® º®Àº Á¶¸í¿¡ ºñÃç ¹Ý¦°Å·È´Ù. ½Ç³»Á¶¸íÀÌ ¾à°£ ¾îµÎ¿üÁö¸¸ º®¿¡ ºÙÀº Á¶¸í°ú °íÀü½ºÅ¸ÀÏÀÇ »êµé¸®¿¡ ºûÀÌ ºÎµå·´°í µû¶æÇß´Ù. ½Ä´ç ¾È °÷°÷¿¡ ¿©·¯ ¸ð¾çÀÇ Å©°í ÀÛÀº ÃÊ´Â ½ÅºñÇÑ ´À³¦À» ´õÇØÁá´Ù. µé¸± µí ¸» µí ºÎµå·¯¿î Ŭ·¡½Ä À½¾ÇÀÌ ½Ä´çÀ» Á¶¿ëÈ÷ °¨½Õ´Ù.

¡ã °¡µç»ø·¯µå¸¦ °çµéÀÎ ÅäÆ¿¶ó¿Í Å©¸²Ä¡Áî¿¡ ÈÆÁ¦¿¬¾î¸¦ µ¹µ¹ °¨¾Æ ¸¸µç '·¦ ½½¶óÀ̽º'. ¸ð¾ç°ú ¸ÀÀÌ ÈǸ¢Çß´Ù.
¿¡ÇÇŸÀÌÀú(Àüä¿ä¸®)·Î °í¸¥ ÈÆÁ¦¿¬¾î ¡®·¦ ½½¶óÀ̽º(smoked salmon wrap slices, $7)¡¯. »çÁøÀÌ ¸ÔÀ½Á÷½º·¯¿ö º¸¿© °í¹Î ¾øÀÌ °í¸¥ ¿ä¸®´Ù. ÅäÆ¿¶ó(tortilla)¿¡ ÈÆÁ¦¿¬¾î¿Í Å©¸²Ä¡Á ¾ñ¾î ¸»Àº ÈÄ ¸Ô±â ÁÁÀº Å©±â·Î Àß¶ó ÇÏ¾á ±×¸©¿¡ ¿¹»Ú°Ô ´ã¾Ò´Ù. °¡µç»ø·¯µå¿Í ÇÔ²² °çµé¿© ³ª¿À´Âµ¥ ³ª¹«¸¦ ÅÂ¿î ¿¬±â·Î ¿¬¾î¸¦ ±¸¿ö¼­ÀÎÁö µ¶Æ¯ÇÑ ÇâÀÌ ³µ´Ù. ºñ¸´ÇÑ ¿¬¾î ¸À°ú Å©¸²Ä¡ÁîÀÇ ºÎµå·´°í °í¼ÒÇÑ ¸ÀÀÌ ÀûÀýÈ÷ ¾î¿ï·È´Ù.

Á¾¾÷¿ø ·çÄ«½º´Â ¾ß並 Áñ°Ü ¸Ô´Â »ç¶÷¿¡°Ô ¡®ÄÚ·Î۵µÄÉÇÁÅ׵彺(kolokithokeftedes, $6)¡¯¸¦ ÃßõÇß´Ù. À¯µ¶ ±ä À̸§ÀÌ ´«¿¡ ¶ß¿´´Âµ¥ ±×¸®½º ¸»·Î ¡®±×¸±¿¡ ±¸¿öÁø °¡Áö ¿ä¸®¡¯¶ó°í. ´ëÇ¥Àû ±×¸®½º À½½ÄÀÎ ²¿Ä¡¿ä¸® ¼öºí¶ó۸¦ ÁÖ¹®Çß´Ù. µÅÁö°í±â´Â $12, ´ß, ¾ç°í±â´Â $14ÀÌ´Ù. µÅÁö°í±â´Â À°ÁúÀÌ ºÎµå·´°í ÃËÃËÇϸç, ´ß°í±â´Â Â̱êÇÏ°í ´ã¹éÇÏ´Ù. ÄÚÄ¡¿¡ ³¢¿ö ±¸¿ö ±â¸§ÀÌ ½Ï ºüÁö°í ³ë¸©³ë¸©ÇÏ´Ï ±ºÄ§ÀÌ µ·´Ù. °çµé¿© ³ª¿Â ±×¸¯ »ø·¯µå, ±¸¿î °¨ÀÚ¿Í ÇÔ²² ¸ÔÀ¸¸é ¸ÀÀÌ ÀÏǰÀÌ´Ù. ¾çÁ¥°ú ¿ìÀ¯¸¦ ¼¯¾î ¸¸µç ÆäŸ Ä¡Áîµµ ±×¸®½º ½Ä´Ü¿¡¼­ ºüÁöÁö ¾Ê´Â À½½ÄÀç·á. »ø·¯µå ¾È¿¡ ¾ÃÈ÷´Â Ä¡ÁîÀÇ ¸ÀÀÌ °í¼ÒÇß´Ù.

¡ã ±×¸®½ºÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ À½½Ä ½ººí¶óŰ. ²¿Ä¡±¸ÀÌÀÎ ¼ÀÀε¥, ´ß°í±â ½ººí¶óŰ¿¡ ½Å¼±¿Í ä¼Ò¿Í ÆäŸġÁî, ¿Ã¸®ºê°¡ °çµé¿©Á® °Ç°­¿¡ ÁÁÀº À½½ÄÀÌ´Ù.
¶Ç ÇϳªÀÇ À¯¸íÇÑ ±×¸®½º ¸Þ´º´Â ¹«»çÄ«(mousaka, $14). °£ °í±â¿¡ Å丶Åä, °¨ÀÚ, ±×¸±¿¡ ±¸¿î °¡Áö¸¦ ³ÖÀº ÈÄ Ä¡Á ¾ñ¾î ±¸¿î ¿ä¸®ÀÌ´Ù. ¾ÃÈ÷´Â °í±â°¡ ºÎµå·´°í ÃþÃþÀÌ ¾ñ¾îÁ® ÀÖ´Â °¡Áö´Â Â̱êÇß´Ù. ¹«»çÄ«´Â °í±âÆÄÀÌ¿¡ ±×¸¯ »ø·¯µå, ¾ç³äµÈ ¹äÀÌ °çµé¿© ³ª¿Â´Ù. »ø·¯µå¿¡´Â ºí·¢¿Ã¸®ºê°¡ ¸¹ÀÌ µé¾îÀÖ¾î °Ç°­¿¡µµ ÁÁÀ» µí. ³ë¸©³ë¸© ±¸¿öÁø Ä¡Áî°¡ ¹Ù»è¹Ù»èÇÏ°í Æ¯À¯ÀÇ ¸ÀÀ» ³½´Ù. °í±â¿Í °¡Áö¿Í Ä¡Áî°¡ Á¶È­¸¦ Àß ÀÌ·ð´Ù. ¿Ã¸®ºê¿ÀÀÏÀ» µë»Ò ³ÖÀº ±×¸®½º ¿ä¸®¿¡ ·¹¸óÀ» »Ñ·Á¸ÔÀ¸¸é ´À³¢ÇÔÀÌ ´ú¾îÁø´Ù. ¸ðµç ¿ä¸®¿¡´Â ·¹¸óÀÌ °çµé¿©Á® ³ª¿À´Âµ¥ ±×¸®½º°¡ Àå¼ö±¹°¡·Î ¼Õ²ÅÈ÷´Â ÀÌÀ¯ Áß Çϳª´Â ¿ä¸®¿¡ ¿Ã¸®ºê¿ÀÀϰú ·¹¸óÀ» ¸¹ÀÌ »ç¿ëÇϱ⠶§¹®ÀÌ ¾Æ´Ò±î.

¹ãÀÌ Á¡Á¡ ¹«¸£À;´Â Åä¿äÀÏ ¹ã, ÄÚŰ³ëÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ ¸Å·Â¿¡ ºüÁ®µé¾ú´Ù. ¿ÀÈÄ10½Ã°¡ µÇ´Ï ¶ó¿îÁö¿¡¼­ ±âŸ¿¬ÁÖ¿¡ ¸ÂÃç µÎ ¸íÀÇ °¡¼ö°¡ ³ë·¡¸¦ ºÎ¸¥´Ù. ±×¸®½º À½¾ÇÀÎ µí ³¸¼³Áö¸¸ Èï°Ü¿î °¡¶ôÀÌ´Ù. À½¾ÇÀº ½Ä´çÀÇ ºÐÀ§±â¸¦ ÇÑÃþ Ä£±ÙÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú´Ù. Ãã°ú ³ë·¡¸¦ Áñ±æ ÁÙ ¾Æ´Â ±×¸®½ºÀÎÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁÖ´Â µí ¸ðµÎ°¡ Èï°ã´Ù. ÄÚŰ³ë´Â ¸ÅÁÖ ¼ö¿äÀϺÎÅÍ ÀÏ¿äÀϱîÁö À̺¥Æ®¸¦ ¿¬´Ù. ¶óÀ̺ê·Î Ãֽб׏®½º À½¾ÇÀ» µéÀ» ¼ö ÀÖ°í ¸ÅÁÖ ¸ñ¿äÀÏ¿¡ ¿­¸®´Â °¡¶ó¿ÀÄÉ´Â ´©±¸³ª Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ø°£ÀÌ´Ù.

È­·ÁÇÏ°í °­·ÄÇÑ ±×¸®½º ½Ä´ç ÄÚŰ³ë, ½Åºñ·Î¿î ºÐÀ§±â ¼Ó¿¡ ±êµç ¼Ò¹ÚÇÏ°í Æí¾ÈÇÑ ´À³¦, ±×¸¯ Ÿ¿î¿¡¼­ ¾Æ¸§´ä°í ÀÌ»öÀûÀÎ ¹ãÀ» º¸³½´Ù.

Kokkino Lounge
414 Danforth Ave. Toronto
416-461-3562
¿ù-ÀÏ ¿ÀÈÄ4½Ã~»õº®2½Ã
LLBO°¡´É/±æ°Å¸® ÁÖÂ÷/È­Àå½Ç ÁöÇÏ
2ÀÎ Àú³á½Ä»ç $50





Google
ij³ª´ÙÇѱ¹ÀϺ¸ÀÇ ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷´Â ÀúÀ۱ǹýÀÇ º¸È£¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç, ¹«´Ü ÀüÀç¤ýº¹»ç¤ý¹èÆ÷ µîÀ» ±ÝÇÕ´Ï´Ù.
Copyright¨Ï The Korea Times Daily All rights reserved.
Contact public@koreatimes.net for more information.