 |
|
¡ã ³ë¶û»ö º®»ö±òÀÌ Á¤°¨ÀÖ°Ô ´Ù°¡¿À´Â ¸á½ºÀÇ ¿Ü°ü
|
|
¸á½º(Mel¡¯s)´Â Åä·ÐÅä¿¡¼ µå¹°°Ô º¼ ¼ö ÀÖ´Â ¸óÆ®¸®¿Ã ·¹½ºÅä¶û Áß Çϳª·Î 1997³â ¿µ¾÷À» ½ÃÀÛÇß´Ù. óÀ½ ij³ª´Ù¿¡ ¿ÔÀ» ¶§ 1³â ¹Ý µ¿¾È ¸óÆ®¸®¿Ã¿¡ ¸Ó¹°·¯¼ ±×·±Áö ¸óÆ®¸®¿Ã¿¡ ´ëÇÑ ³ªÀÇ ¾ÖÁ¤Àº ´ë´ÜÇÏ´Ù. ¹«½ÉÄÚ ÀÌ À½½ÄÁ¡ ¾ÕÀ» Áö³ª´Ù°¡ ¿ì¿¬È÷ ¸óÆ®¸®¿Ã µ¨¸®ÄÉÀÌÆ¼½¼(Montreal Delicatessen)À̶ó°í ¾²¿©Áø °£ÆÇÀ» ¹ß°ßÇÏ°í ¸óÆ®¸®¿Ã¿¡¼ ¸Ô¾ú´ø ¸ÀÀÖ´Â ÈÆÁ¦°í±â »÷µåÀ§Ä¡¸¦ ¶°¿Ã¸®¸ç À½½ÄÁ¡ ¾ÈÀ¸·Î µé¾î°¬´Ù.
À½½ÄÁ¡ ¾ÈÀÇ Àå½ÄÀº ³ë¶û»öÀÌ ÁÖ¸¦ ÀÌ·é ¹ÛÀÇ Àå½Ä°ú ºñ½ÁÇÏ°Ô ³ë¶û»öÀÇ º®¿¡ ¾Æ±âÀÚ±âÇÑ Àå½Ä¹° ´Þ·ÁÀÖ°í À¯·´Ç³ÀÇ º®È°¡ ±×·ÁÁ® ÀÖ´Ù. À½½ÄÁ¡ÀÇ Àå½ÄµéÀÌ À¯·´ »ö±òÀ» °¡¹ÌÇØ¼ ±×·±Áö ¸óÆ®¸®¿Ã »ý·Î¶û °Å¸®¿¡ ÀÖ´Â ·¹½ºÅä¶û¿¡ ¿Â °Í °°Àº ´À³¦À» ÁØ´Ù. º®È Áß°£¿¡ ¾²¿©Áø Ưº° À½½ÄµéÀÇ ¸Þ´ºÆÇµµ ÇϳªÀÇ ÀÎÅ׸®¾îó·³ º®È¿Í Àß ¾î¿ì·¯Áø´Ù. ¹Û¿¡¼ º¸±â¿Í´Â ´Ù¸£°Ô À½½ÄÁ¡ ¾È¿¡´Â 100¸í Á¤µµ ¾ÉÀ» ¼ö ÀÖ´Â Å×À̺íÀÌ Áغñ µÇ¾î Àִµ¥, ³¯¾¾ ¶§¹®ÀÌ¶ó¼ ±×·±Áö ´ëºÎºÐÀÇ ¼Õ´ÔÀº Patio¿¡ ¾É¾ÆÀÖ¾ú´Ù. ÀλóÀûÀ̾ú´ø °ÍÀº Å×À̺í À¯¸® ¹Ø¿¡ ³¢¿öÁ® ÀÖ´Â ½Å¹® ±â»ç¿´´Âµ¥ ¹º°¡ Ưº°ÇÑ ±â»ç ÀÏ °ÍÀ̶ó´Â ¿¹»ó°ú´Â ´Þ¸® ´Ü¼øÈ÷ Àå½ÄÀ» À§ÇØ ³¢¿ö ³ÖÀº °ÍÀ̾ú´Ù.
 |
|
¡ã ¹Ù½ÏÇÏ°Ô ±¸Àº »§ »çÀÌ¿¡ ÈÆÁ¦°í±â°¡ °¡µæ ä¿öÁø »÷µåÀ§Ä¡.
|
|
¸Þ´ºÆÇÀ» µé°í ¿Â Á¾¾÷¿ø ÄÚ¸®(23)¾¾¿¡°Ô ¸î °¡ÁöÀÇ À½½ÄÀ» Ãßõ ¹ÞÀº ÈÄ ½ÃÀÛ ¸Þ´º·Î ¸óÆ®¸®¿Ã ¾çÆÄ ¼ü(Montreal Onion Soup: $4.95)°ú ¸ÅÆ®ÀÚ º¼ ¼ü(Matzoh Ball soup: $4.95)À» ½ÃÄ×´Ù. ¾çÆÄ ¼üÀº Å« ½ºÆäÀÎ ¾çÆÄ¸¦ ±â¸§¿¡ »ì¦ ºº¾Æ ¸î ½Ã°£ µ¿¾È ²÷¿© ¸¸µå´Âµ¥ Å©·çÅæ(crouton: »ø·¯µå Àå½Ä¿ëÀÇ °¡¹ÌµÈ ¸»¸° »§ Á¶°¢)°ú ½ºÀ§½º Ä¡Áî°¡ ¾ñ¾îÁ®¼ ³ª¿Í ÇÑÃþ ¸ÀÀ» ´õÇÑ´Ù. ´Ù¸¥ °÷¿¡ ºñÇØ ±×¸® Â¥Áö ¾Ê¾Æ¼ ÁÁ¾ÒÀ¸³ª Ä¡Áî°¡ Á¶±Ý ´õ dz¼ºÇÏ°Ô ¾ñ¾î ³ª¿Ô´Ù¸é ´õ ÁÁÀ» µí ÇÏ´Ù. ¸ÅÆ®ÀÚ º¼ ¼üÀº °è¶õ°ú ¾à°£ÀÇ ¾ßä±â¸§À» ÀÌ¿ëÇØ Å« °øÃ³·³ ¸¸µé¾î ġŲ ±¹¹°¿¡ ÇÔ¿¡ ³ª¿À´Âµ¥ ´À³¢ÇÏÁö ¾Ê°í ´ã¹éÇÏ¿©, ¾ÆÄ§ ½Ä»ç ´ë¿ëÀ¸·Î ¸Ô¾îµµ ¼Õ»öÀÌ ¾øÀ» µí ÇÏ´Ù.
´ÙÀ½À¸·Î ÁÖ¹® ÇÑ À½½ÄÀº ´Ü¿¬ Äù¹é(Qucbec)ÀÇ ´ëÇ¥ À½½ÄÀ¸·Îµµ ºÒ¸®´Â Ǫƾ(Poutine: $6.95)À̾ú´Âµ¥ Å« Á¢½Ã¿¡ 4¸íÀÌ ¸Ô¾îµµ µÉµíÇÑ ¾î¸¶¾î¸¶ÇÑ ¾çÀ̾ú´Ù. ǪƾÀº Äù¹é¿¡¼ 1950~1970³â »çÀÌ¿¡ °³¹ßµÈ °ÍÀ¸·Î ÃßÃøµÇ°í Àִµ¥ Çм³µµ ´Ù¾çÇÏ´Ù. ±× Áß ÇϳªÀÇ Çм³Àº 1964³â ·ÎÀÌ ¸£ ÁÖ¼Á(Roy Le Jucep) À½½ÄÁ¡ÀÇ ÁÖÀÎÀÎ ÀåÆú ·ÎÀÌ(Jean-Paul Roy)°¡ °¨ÀÚ Ä¨¿¡ »Ñ·Á ¸Ô´Â ¼Ò½º¸¦ ¸¸µé¾ú´Âµ¥ ¼Õ´ÔÀÌ ÀåÆú ·ÎÀ̰¡ °¡°Ô¿¡¼ ÆÄ´Â ü´Ù Ä¡Á ¼Ò½º¿Í °¨ÀÚ Ä¨À» ¼¯¾î ¸Ô´Â °Í¿¡¼ ½ÃÀ۵ȴٰí ÇÑ´Ù. Áö±ÝÀº Äù¹é »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¾î´À Áö¿ª¿¡¼µç ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖÁö¸¸ ±×·¡µµ Á¦ ¸ÀÀ» Áñ±â·Á¸é ¼Ò½º¸¦ Á÷Á¢ ¸¸µå´Â ÀüÅë Äù¹é À½½ÄÁ¡¿¡¼ ¸Àº¸´Â °Ô ÁÁÁö ¾ÊÀ»±î ÇÑ´Ù. ÀÌ À½½ÄÁ¡ÀÇ ÇªÆ¾Àº ´Ù¸¥ ÆÐ½ºÆ® ǪµåÁ¡¿¡¼ ÆÄ´Â Ǫƾº¸´Ù Â¥Áöµµ ¾Ê°í ¼Ò½ºµµ Á÷Á¢ ¸¸µé¾î ¸ÀÀÖ¾úÁö¸¸ ³ìÁö ¾Ê°í µ¢¾î¸®·Î ¾ñÇô ³ª¿Í¾ß Çϴ ü´Ù Ä¡Áî°¡ ¾Æ´Ñ ¾ã°Ô äÃÄÁø ü´Ù Ä¡Áî·Î ³ª¿Í ½Ç¸ÁÀ» ÇÏ°í ¸»¾Ò´Ù.
 |
¡ã¡ã ¸»¸° »§Á¶°¢°ú Ä¡Áî·Î Àå½ÄµÈ ¾çÆÄ ½ºÇÁ¿Í °è¶õ(¿ÞÂÊ). ¾ßä±â¸§À» ÀÌ¿ëÇÏ¿© Å« °øÃ³·³ ¸¸µé¾îÁ® ´ß°í±â ±¹¹°¿¡ ³ª¿À´Â ¸ÞÆ®Á¶º¼ ½ºÇÁ(¿À¸¥ÂÊ)
¡ã ±×·¹À̺ñ¿Í ü´Ù Ä¡Áî°¡ »Ñ·ÁÁø »Ñ¶í.
|
|
ÀÌ¾î ¸ÔÀº À½½ÄÀº ÁÖ¸Þ´ºÀÎ ½ºÆä¼È ÈÆÁ¦°í±â »÷µåÀ§Ä¡(Montreal Smoked Meat Sandwich: $10.95)Àε¥ ¹Ù»è ÇÑ »§ »çÀÌ°Ô ÈÆÁ¦°í±â°¡ °¡µæ ³¢¿öÁ® ³ª¿Â ÀÌ »÷µåÀ§Ä¡´Â ±×¾ß¸»·Î ÀÔ¿¡¼ »ç¸£¸£ ³ì´Â °Í °°¾Ò´Ù. ¸á½º¿¡¼´Â ¸óÆ®¸®¿Ã¿¡ ÀÖ´Â ÈÆÁ¦°í±â Àü¹® À½½ÄÁ¡ ·¹½ºÅÍ(Lester)¿¡¼ ÈÆÁ¦°í±â¸¦ Á÷Á¢ °ø±Þ¹Þ´Âµ¥ ÀÌ´Â ¸ÀÀÇ Â÷ÀÌ ¾øÀÌ ¾çÁúÀÇ °í±â¸¦ ¼Õ´Ôµé¿¡°Ô Á¦°øÇϱâ À§ÇÔÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. ÀÌ Æ¯º° ¸Þ´º¿¡´Â ¾ç¹èÃß »ø·¯µå(Coleslaw)¿Í ÇÇŬÀÌ °°ÀÌ ³ª¿À¸ç À½·á Áß Çϳª¸¦ ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¼ Àú·ÅÇÑ °¡°Ý¿¡ ÈÆÁ¦°í±â¸¦ ¸Àº¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
Á¾¾÷¿øÀÎ ÄÚÁöÀÇ ¸»¿¡ µû¸£¸é ÀÌ À½½ÄÁ¡¿¡ ÈÆÁ¦°í±âº¸´Ù´Â ÀÏ¹Ý »÷µåÀ§Ä¡³ª ÇÏ·ç Á¾ÀÏ Á¦°øµÇ´Â ¾ÆÄ§½Ä»ç¸¦ ¸ÔÀ¸·Î ¿À´Â ¼Õ´ÔÀÇ ºñÀ²ÀÌ ¸¹´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×·¡¼ º£ÀÌÄÁ ¾ç»óÃß Å丶Åä »÷µåÀ§Ä¡(B.L.T Sandwich: $7.95)¸¦ ÁÖ¹®ÇØ º¸¾Ò´Âµ¥ ÀÌ ·¹½ºÅä¶ûÀÇ Æ¯º°ÇÔÀº ¾ø¾úÁö¸¸ Àú·ÅÇÏ°í ´Ü¹éÇÏ¸ç ¸ÀÀÖ¾ú´Ù.
Çѵ¿¾È ¸óÆ®¸®¿Ã¿¡ ±×¸®¿ò¿¡ ½Ã´Þ·È´ø ³ª·Î½á´Â ¸óÆ®¸®¿ÃÀÇ ÈÆÁ¦°í±â ·¹½ºÅä¶û°ú ¶È°°Áö´Â ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ¸óÆ®¸®¿Ã Çâ±â¸¦ ´À³¢±â¿¡´Â ÃæºÐÇÏ°í ¸ÀÀÖ´Â ½Ã°£À̾ú´Ù. Äù¹é¿¡ ÀÖ´Â À¯·´Ç³ ·¹½ºÅä¶ûÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î ºÐÀ§±â¸¦ ´À³¢°í ½Í´Ù¸é ¿À´Ã ¡®¸óÆ®¸®¿Ã µ¨¸®ÄÉÀÌÆ¼½¼ ¸á½º¡¯¿¡¼ Ǫƾ°ú ÈÆÁ¦°í±â¸¦ ¸Àº¸´Â °Íµµ ÁÁÀº °Í °°´Ù.
Montreal Delicatessen Mel¡¯s
440 Bloor street West
416-966-8881
24½Ã°£ ¿ÀÇÂ(¿¬Áß¹«ÈÞ)
LLBO °¡´É
ÁÖÂ÷Àå ¾øÀ½