• 핫뉴스
  • 문화·스포츠
  • 코로나19
  • 이민·유학
  • 부동산·재정
  • 자동차
  • English News
  • 오피니언
  • 게시판
  • 업소록
  • 온라인지면 보기
  • 광고문의
  • 기사제보
  •     Tel: (416) 787-1111
  •     Email: public@koreatimes.net
  • LOGIN
  • CONTACT
  • briefing
  • briefing
  • LOGIN
  • CONTACT
  • 기사제보
  • 광고문의
  • HotNews 영하 77도…
  • HotNews 첨단위성 시대에 웬 정찰풍선…
  • HotNews 전문의 상담 받기 너무 어려워...
  • HotNews 걸음아 날 살려라...
  • HotNews 스타일스, 온주 신민당대표 취임
  • HotNews 그리스타운 폭행용의자 수배
  • HotNews 영국찰스 3세, 북한문제에 관심
  • HotNews 빌 게이츠, 머스크 또 저격
  • HotNews 온주 18세 여대생 4,800만 불 대박
koreatimes logo
  • 핫뉴스
  • 문화·스포츠
  • 주간한국
  • 이민·유학
  • 부동산·재정
  • 자동차
  • 오피니언
  • 게시판
  • 업소록
  • 본국지

Home / 라이프·문화

조선시대 살인 미스터리 소설 발간

허주은씨 영문소설 '뼈의 침묵'



  • 유지수 기자 (edit1@koreatimes.net)
  • Mar 23 2020 11:01 AM

역사 파헤치며 집필 뉴욕 출판사와 계약


한국문화에 익숙하지 않은 1.5세 한인이 조선시대를 배경으로 한 미스터리 소설을 집필했다.

영문소설 '뼈의 침묵(The Silence of Bones)'은 1801년 신유박해(조선의 천주교 탄압 사건)를 배경으로 한 소설로 16세 고아 '설'이 검사관을 도와 귀족여성의 살인사건을 조사하는 내용이다. 

토론토도서관의 파트타임 보조원이자 이 소설의 저자인 허주은(영어명 준)씨는 1996년 토론토대학에서 박사과정을 밟고 있는 부친을 따라 토론토에 정착했다. 그의 나이 7세 때였다. 

허씨가 고등학교 입학을 앞둔 시점에 부친의 학생비자가 만료되자 허씨와 가족은 귀국했다.

당시 영주권을 진행 중이었지만 허씨는 한국에서 고등학교를 다니면서 한인으로서의 정체성을 찾고 싶어 귀국을 택했다. 

한국문화와 한국어가 낯설었지만 잊을 수 없는 학창시절을 보냈다는 허씨는 다시 캐나다로 돌아와 토론토대학에서 역사와 문학을 전공했다. 

역사에 관심이 많았던 그는 자연스럽게 조선시대에도 관심을 갖게 됐다. 

이후 조선시대를 배경으로 한 영문 저서와 청소년용 책이 드물다는 사실에 허씨는 2015년 '뼈의 침묵'을 집필하기로 결정했다. 

처음엔 걱정도 많았지만 1년 동안 조선시대에 대해 깊게 연구하고 조사하면서 한국역사와 더 깊은 사랑에 빠졌다. 

2017년 집필을 마친 그는 미국 뉴욕에 있는 출판사 맥밀런과 계약을 체결, 다음달 21일부터 인디고 등 캐나다 서점에서 판매를 시작한다. 

결말을 수십번 고쳤다는 허씨는 책에 대해 "제 자신을 알게 해 준 존재"라고 말했다. 

한국어가 서툰 1.5세로서 한자가 포함된 학술저널을 이해하는 것이 어려웠지만 집필과정은 재밌었다고 덧붙였다. 

다음달 24일 토론토 다운타운 서점에서 개최될 예정인 허씨의 출판기념회는 코로나 사태 때문에 온라인 이벤트로 대체될 전망이다. 

 

www.koreatimes.net/라이프·문화

유지수 기자 (edit1@koreatimes.net)

  • 스와이프라잇미디어
  • 리쏘 (Lisso) 안마의자

댓글을 달아주세요

댓글운영원칙
'댓글'은 기사 및 게시글에 대한 자신의 생각을 말하고 남의 생각을 들으며 서로 의견을 나누는 공간입니다. 그러나 간혹 불건전한 내용을 올리시는 온라인 독자들이 있어 건전한 인터넷 문화 정착을 위해 아래와 같은 운영 원칙을 적용합니다.

1. 댓글삭제

자체 모니터링을 통해 아래에 해당하는 내용이 포함된 댓글이 발견되면 예고없이 삭제 조치 하겠습니다.
  1. 1) 타인에 대한 욕설 또는 비판
  2. 2) 인신공격 또는 명예훼손
  3. 3) 개인정보 유출 또는 사생활 침해
  4. 4) 음란성 내용 또는 음란물 링크
  5. 5) 상업적 광고 또는 사이트/홈피 홍보
  6. 6) 불법정보 유출
  7. 7) 같은 내용의 반복(도배)
  8. 8) 지역감정 조장
  9. 9) 폭력 또는 사행심 조장
  10. 10) 신고가 3번 이상 접수될 경우
  11. 11) 기타 기사 내용과 관계없는 내용

2. 권한제한

불건전한 댓글을 올리거나 이름에 비속어 및 상대방의 불쾌감을 주는 단어를 사용, 유명인 또는 특정 일반인을 사칭하는 경우 이용에 대한 차단 제재를 받을 수 있습니다.
명예훼손, 개인정보 유출, 욕설 등 법률에 위반되는 댓글은 관계 법령에 의거 민형사상 처벌을 받을 수 있으니 이용에 주의를 부탁 드립니다.



Video AD



이메일 구독하기

주요뉴스를 이메일로 받아보세요!

오늘의 트윗

화면 캡처 2023-02-02 134748.jpg
Opinion
단체장들 젊은이들에 맡기자
02 Feb 2023
5



  • 인기 기사
  • 많이 본 기사

20220411-09043142.jpg
HotNews

올해 세금신고 '이것' 잊지 말자

29 Jan 2023
0
2면 유기견.jpg
HotNews

그곳에 반려견 끌고간 후 슬쩍...

26 Jan 2023
0
1.jpg
HotNews

'키친푸드페어'서 팔린 복권 6천만 불 대박

20 Jan 2023
0
외화.jpg
HotNews

연 5만 불 외화송금 규제 사라진다

17 Jan 2023
0
20230115_2.jpg
HotNews

해외도피자 캐나다에 50여명

15 Jan 2023
0
3면 모기지디폴트.jpg
HotNews

모기지 못갚는 '디폴트' 대란 오나

10 Jan 2023
0
폭설.jpg
HotNews

토론토 기록적 눈폭탄 예보

25 Jan 2023
0
2면 유기견.jpg
HotNews

그곳에 반려견 끌고간 후 슬쩍...

26 Jan 2023
0


1997 Leslie St, Toronto, ON M3B 2M3
Tel : (416)787-1111
Fax : (416)781-8434
Email : public@koreatimes.net
광고문의(Advertising) : ad@koreatimes.net

캐나다 한국일보

  • 기사제보
  • 온라인지면 보기
  • 광고/구독 문의
  • 찾아오시는 길

인기 카테고리

  • 핫뉴스
  • 이민·유학
  • 부동산·재정
  • 주간한국
  • 업소록

한인협회

  • 문인협회
  • 한인교향악단
  • 한국학교연합회
  • 토론토한인회
  • 한인여성회

연관 사이트

  • 토론토총영사관
  • 몬트리올총영사관
  • 벤쿠버총영사관
  • 캐나다한국대사관
  • KOTRA

The Korea Times Daily 의 모든 콘텐트(기사)는 저작권법의 보호를 받는 바, 무단 전재, 복사, 배포 등을 금합니다.

Copyrightⓒ The Korea Times Daily All rights reserved