포드, 미국의 산불 관련 위협은 “용납할 수 없다”
더그 포드 온타리오주 총리는 북부 온타리오에서 산불 비상사태가 계속되는 가운데, 캐나다의 산불 대응을 비판하고 위협성 발언까지 내놓은 미국 정치인들과 트럼프 행정부를 강하게 비판했다.
포드 주총리는 과거 미국에서 대형 산불이 발생했을 때 캐나다가 물폭탄 소방항공기를 빌려주며 도왔다는 사실을 상기시켰다. 또한 앞으로 미국이 도움을 필요로 할 경우에도 캐나다는 기꺼이 지원할 것이라고 말했다.

원문:
Ford calls US wildfire threats 'unacceptable'
Ontario Premier Doug Ford called out U.S. politicians and the Trump administration for issuing threats and criticism of Canada’s handling of wildfires in Northern Ontario during the ongoing emergency. He also reminded them of past instances where Canada loaned water bombers to help the U.S. during their own wildfire emergencies and said Canada would be there to help in the future.

https://www.msn.com/en-ca/news/canada/ford-calls-us-wildfire-threats-unacceptable/vi-AA28crlO?uxmode=ruby

+++
(X 트위터 김치맨 게시글)
포드총리의 이 발언에 대해 김치맨은 비판적이다.
비록 어찌할 수 없는 자연현상이기는 하지만! 어찌됐건 온주 북부의 화재로 말미암아 그 연기가 미국으로 흘러 들어갔다.
이 자연현상에 대해 불편함을 겪는 미국 국민들에게 미안하다고 포드는 먼저 사과를 해야 했다고 생각한다.
그리고 포드의 온주정부는 산불을 끄기 위해 최선의 노력을 다하고 있음을 밝혔어야 한다.
아울러 미국정부와 미국국민들이 온주의 산불진화작업을 도와주기 바란다고 덧붙였어야 하지 않겠는가?

(ChatGPT 번역)
Re: Ford calls US wildfire threats 'unacceptable'

Kimchiman is critical of Premier Ford’s remarks. Although wildfires are natural disasters that cannot always be prevented, the fact remains that smoke from the fires in Northern Ontario has drifted into the United States.

I believe Ford should first have apologized to the American people for the inconvenience and health concerns caused by the smoke.
He should then have explained that the Ontario government is doing everything possible to bring the wildfires under control.

Furthermore, should he not have asked the U.S. government and the American people to assist Ontario in its firefighting efforts?
Cooperation and mutual support would have been far more appropriate than confrontation.